Het gaat achteruit met de gezondheid van Roz Huntley en ook haar huwelijk wankelt, nu Nick zich steeds meer vragen begint te stellen. Hoewel AC-12 het onderzoek naar Roz moest stopzetten, zorgt een oude zaak voor een nieuwe invalshoek.
Nu Carmen weet wie haar dwarszit, lijkt niets meer in de weg te staan om het probleem op te lossen. De Advocaat heeft onder druk hulp van het Kartel ingeroepen, om zo de aanhoudende onrust te sussen.
Peter beseft dat hij een keuze moet maken en doet dit dan ook. Judith krijgt onverwachts een telefoontje waar ze even niet goed van is. Bob werkt iedereen steeds meer op de zenuwen en het wordt Tamara te veel.
Adil kan zijn hart deels luchten bij Paulien, maar een bezoekje van Tamara schiet dan weer in het verkeerde keelgat. Viv kiest altijd voor haar principes als het erop aankomt. Peter heeft tijd noch zin om Nancy te woord te staan. Frank is helemaal in de ban van zijn nieuwe hobby.
Naarmate het onderzoek vordert, komt Carolyn erachter dat er informatie wordt achtergehouden door mensen uit haar omgeving. Eve komt Villanelle op het spoor. Intussen heeft Villanelle er genoeg van en kiest ze een ander pad. De loyaliteit van Konstantin wordt op de proef gesteld.
Villanella keert terug naar Rusland om haar familie op te sporen. Misschien vult dat de leegte in haar leven op.
Dieter en Tim krijgen af te rekenen met een nieuwe zaak rond vandalisme. Femke en Peter hebben een confrontatie aan de schoolpoort en voor Nancy is het duidelijk dat ze zich eindelijk toch eens moet moeien met deze relatie. Tamara zet Lowie en Tania op hun plaats.
Kobe en Tamara begrijpen Peter niet meer. Nu de getuige van Bob gekozen is, gaat Tamara ook op zoek. Een oud krantenartikel zorgt voor enorm veel verdriet. Adil maakt zich serieus zorgen over Christine en dan loopt Judith langs.
Tom geeft Peter advies, maar zal Peter hier oren naar hebben? Thilly verveelt zich, maar kan zich gelukkig nuttig maken bij Adil die wat verslagen oogt. Bij Stevenson stelt zich een groot probleem. Femke verdraagt de houding van Peter hoe langer hoe minder. Bob gaat ver in zijn schema's, maar hoopt houvast te vinden.
Net zoals vele kinderen die naar Plopsaland komen, wordt dit een dag waarop veel herinneringen worden gemaakt die hen altijd zullen bijblijven. Ook Marie en Viktor houden heel wat herinneringen over aan hun jeugdvakanties die ze doorbrachten in het pretpark van hun vader. Al zijn niet alle herinneringen van Marie even plezant.
Zo herinnert ze zich nog het vooral waarbij ze gebeten werd door een hond, de hond van Kathleen Aerts, ex-K3’tje.
“Ik vroeg of ik hem mocht aaien en Kathleen zei ‘ja hoor, het is een hele brave’. En ham. Recht in mijn hand”, vertelt Marie het verhaal in Het Laatste Nieuws. Marie werd opgehaald door een EHBO-golfkarretje en werd verzorgd in Plopsaland. “Kathleen voelde zich superschuldig – ocharme – en ze stuurde me een pakket op met Diddl-briefpapier”, blikt Marie terug op haar meest levendige herinnering aan Plopsaland.
