Marie komt tot een pijnlijk besef; en dan staat haar thuis ook nog een verrassing te wachten. Eddy vreest dat Vince een grote fout begaat. Tot grote verbazing van Judith heeft Robin zich klaargemaakt voor het huwelijk van Waldek en Karin.

Robin is helemaal in paniek. Karin ziet haar kans schoon om eindelijk haar doel te bereiken. Judith krijgt te maken met een bekende patiënt. Cédric botst op een mooi familietafereel. Dieter krijgt eindelijk belangrijke antwoorden.

Vince krijgt bezoek van iemand die een hele speciale vraag heeft voor hem. Marianne is compleet overstuur. Anna stelt voor om Cédric te helpen. Tom heeft slecht nieuws voor Robin. Lyn probeert Frank te paaien.

Waldek probeert Karin gerust te stellen. Thilly lijkt de nodige bewijzen in de zaak JM bij elkaar te sprokkelen. Tom en Frank staan lijnrecht tegenover elkaar, Rosa moet tussenkomen. Vince is op het verkeerde moment op de verkeerde plaats. Marie geeft Cédric goede raad.

Emma geeft Andreas wat meer inkijk in haar verleden. Nancy wordt op het politiekantoor verwacht. Robin lijkt door Simonne tot inzicht te komen en zet een belangrijke stap. Zelf krijgt Simonne een zware klap te incasseren. Sunny vindt een berichtje van zijn zus.

Louise voelt zich verraden. Bij Wolff & Bos dreigt de situatie helemaal uit de hand te lopen. De raid van Ward mondt uit in een gijzeling. Inspecteur Marlies Kennis treedt op als onderhandelaar voor de politie en leidt de operatie. De spanning is te snijden, vooral wanneer Ward ermee dreigt om ieder half uur een gijzelaar te executeren.

Stefanie verwijt Lars dat hij zo lang heeft overgewerkt met Véronique. Rube houdt de familie een ontluisterende spiegel voor. Op de familiebijeenkomst laaien de emoties hoog op. Yoko zondert zich met Jelle af in het kantoor van Brigitte, maar wordt opgeschrikt door commotie.

Mathias verbiedt Vanessa om zich nog verder te moeien met Mieke en Rudi. Die twee leggen hun ruzie bij, maar bekokstoven een plan. Brigitte struikelt over Benny's dozen en komt ernstig ten val. De situatie met Louise leidt tot discussie tussen Lars en Véronique.

Jan denkt dat Ward hem en Jelle is gevolgd in een camionette. Jelle vindt hem paranoïde. Louise beklaagt zich dat ze Hanne beschuldigd heeft van de sabotage. Vanessa nodigt Rudi en Mieke los van elkaar uit om bij haar te komen eten. Jan organiseert een familiebijeenkomst in de Jan & Alleman.