Dries vreest geen hulp te kunnen bieden aan het probleem van Tamara. Christine is bezorgd over Thilly en wil een 'girls night' organiseren. Zowel Tamara als Karin moeten hun verontschuldigingen aanbieden. Febe heeft een speciaal verzoek voor Vince.

Christoph geeft Krüger de opdracht om de advocaat van Markus te manipuleren. Eleni en Leander willen wat tijd samen doorbrengen, maar hun plannen worden verstoord door Yvonne. Ze heeft ruzie gemaakt met Erik en vraagt Eleni of ze bij haar kan overnachten. Alfons doet zijn best tijdens de dansles, maar hij bakt er niet veel van. Hij wil thuis oefenen en ook Carolin en Vanessa doen mee.

Na haar bekentenis probeert Valentina de situatie te ontvluchten. Ze is opgelucht wanneer Michael ervoor zorgt dat ze haar stage op een andere afdeling kan doen. Shirin wil een hoornvliestransplantatie ondergaan, maar Gerry is daar niet voor te vinden. Shirin lijkt echter vastberaden, ook al adviseert Michael haar om eerst haar ogen volledig te laten herstellen. Alfons wil niet mee naar de dansles met Hildegard. Ze gaat dan maar alleen en keert dolenthousiast terug. Alfons wordt overmand door jaloezie.

Valentina probeert Michael te ontwijken en is erg bot tegen hem. Hij begrijpt niet wat er aan de hand is. Maar dan komen ze 's nachts samen vast te zitten in het boothuis. Max vraagt Vanessa of ze gelukkiger is zonder hem. Hildegard komt terug uit Spanje en wordt opgehaald door Helene. André heeft zijn handen vol in de keuken en hij vraagt Helene om Hildegard in te schakelen. Shirin adviseert Eleni om actie te ondernemen en Leander uit te nodigen voor een etentje.

Erik heeft last van zijn geweten. Hij weet niet of hij het aanbod van Dremel moet aanvaarden en vraagt advies aan Alfons. Vanessa vertelt Carolin dat ze liever in Bichlheim blijft en dus niet mee naar Kopenhagen zal verhuizen. Carolin is erg teleurgesteld en geeft Max hier de schuld van. Leander is vastbesloten om zijn gevoelens aan Eleni op te biechten. Wanneer Noah hem vertelt dat Eleni nog altijd met haar ex in haar hoofd zit, begint Leander te twijfelen. Helene probeert Shirin van haar angsten af te leiden.

Eleni is zo teleurgesteld in haar ouders, dat ze erover nadenkt om Bichlheim te verlaten. Wanneer Leander dit verneemt, is hij erg verdrietig. Christoph moedigt Max aan om goed na te denken en voor Vanessa te vechten. Erik krijgt een aanbod van meneer Dremel, maar hij denkt dat het een grap is.

Mackenzie roept de hulp in van Dean om Gabe weg te sturen. Hij is verrast wanneer ze hem vertelt dat Gabe de man is met wie ze ooit op het punt stond om te trouwen. Stacey schrikt wanneer Xander voorstelt om bij hem in te trekken. Wanneer het onderzoek van de politie uitwijst dat er opzettelijk geknoeid werd met de remmen van de pick-up, beseft Cash dat hij het eigenlijke doelwit was.

Dean is verrast wanneer Mali en Mackenzie elkaar lijken te kennen, maar zijn nieuwsgierigheid wordt meteen in de kiem gesmoord. Bree vreest het ergste nadat Jacob haar brief aan Remi gevonden heeft. Ondanks zijn woede probeert Bree zich niet te laten intimideren, maar die moed moet ze bekopen met geweld. Wanneer ze even later op de grond ontwaakt, is ze getuige van een angstaanjagend beeld. Een oude bekende van Mackenzie duikt op in Salt.

Omdat de politie nog steeds geen enkel spoor heeft over waar Bree zich zou kunnen bevinden, besluit Remi de zaak in eigen handen te nemen. Ziggy telt af naar haar bevalling. Nu hij Bree voor zich alleen heeft, lijkt de woede van Jacob enigszins getemperd, maar een brief van Bree aan Remi dreigt de rust te verstoren. Dean krijgt onverwacht bezoek.

Tane riskeert zijn leven om Felicity uit het brandende voertuig te halen. Cash wijkt intussen geen seconde van de zijde van Eden, die met spoed naar het ziekenhuis wordt gebracht. Justin voelt zich schuldig. Na de ontvoering van Bree stort de wereld van Remi nog verder in wanneer hij te horen krijgt dat Eden in coma ligt en dat de kans bestaat dat ze nooit meer ontwaakt.