Sunny heeft geld nodig. Christine verneemt meer nieuws over de zaak tegen Philippe. Simonne is slechtgezind op Rosa. Het wordt een ongemakkelijke avond voor Tim met een onverwacht einde. Emma krijgt het moeilijk. Er gebeurt iets heel onvoorzien na de training van het zaalvoetbal.

De plannen van Frank beginnen concrete vormen aan te nemen. Therese heeft minder fijn nieuws voor Sunny, terwijl Eddy net goed nieuws verneemt. Tom steunt Judith onvoorwaardelijk. Rosa vindt dat Tim actie moet ondernemen.

Dieter is getuige van een akkefietje. Eddy maakt zich zorgen over zijn dochter. Sunny helpt Femke om stappen in de juiste richting te zetten. Rosa zoekt Lyn op. Cédric heeft een duidelijke vraag voor Emma.

Britney is helemaal van slag. Cédric zit met de discussie met Emma in zijn maag al laat hij dat niet altijd blijken. Tom lucht zijn hart bij Peter. Er komt speciaal bezoek in de Withoeve. Sam confronteert Lyn. Rosa heeft een besluit genomen.

Milo droomt over haar mooie momenten als backing vocal van Liam en van een deelname aan Europop, maar komt tot de conclusie dat ze door haar contract met Robyn hier afstand van moet nemen. Terwijl Liam bijna de waarheid ontdekt over Milo en Robyn, vindt Fran dat Liam zijn obsessie met Milo haar stem moet laten varen. Intussen wil Hilde Kims medewerking om de zaak tegen Roxanne op te bouwen.

Mieke laat Hanne voelen dat ze te weinig inzet toont voor het zangevenement voor Leen. Lars kan zich niet focussen op zijn werk. Hannes droomhuis komt opnieuw op de markt. Ze wil Niko verrassen, maar doet een vervelende ontdekking. Louise probeert Yoko te overtuigen om extra verantwoordelijkheid op te nemen in de Foodbar.

Rudi denkt dat Niko zo afwezig is omdat hij met Sam in zijn hoofd zit. Ook Zjef wordt achterdochtig als hij Niko op een leugen betrapt. Lars krijgt de volle laag van Brigitte bij zijn aankomst op Wolff & Bos. Zjef helpt Faroud om zo discreet mogelijk zijn eigen onderzoek verder te zetten. Louise is daar niet mee opgezet. Véroniques job bij Wolff & Bos begint te lijden onder de problemen in de Foodbar.

Bij Wolff & Bos begint het op te vallen dat Brigitte op wolkjes loopt. Rudi drukt Zjef op het hart om niet zelf voor detective te gaan spelen. Véronique en Linus hebben de nacht samen doorgebracht, maar Véronique geneert zich. Niko belooft Hanne om minder hoge eisen te stellen. Jan, Louise en Mieke worden elk om de beurt dringend naar het politiekantoor geroepen.

Hanne is in alle staten omdat Niko niet is komen opdagen voor een huisbezoek. Hij probeert zich eruit te praten. Louise ontwijkt Brigitte en Rudi wakkert haar schrik nog wat aan. Jan krijgt onthutsend nieuws van inspecteur Vantomme.