Annick Segal en Bart Van Avermaet spelen ook na Thuis samen.
Annick Segal en Bart Van Avermaet spelen samen April in Paris, een productie van Tableau nr. 1
Albert en Betty hebben een haat-liefde relatie. Ze houden ervan mekaar te haten. Maar dan wint Betty een romantisch weekendje Parijs voor twee! Een boottrip en een overnachting in de lichtstad. Voor het koppel dat nooit verder gereisd heeft dan hun tuinhuis en het shoppingcenter, wordt dit een sprong in het diepe. Naar een land waar vrouwen rechtstaand plassen, waar Frans brood geen bagatel maar une baguette is en waar in bepaalde quartiers jonge dames op hoge hakken en wonderbra’s ook een adamsappel en baard blijken te hebben! Voor het koppel verwarring alom. Wordt het zwemmen of verzuipen?
Een ding staat vast: na deze citytrip zullen Albert en Betty anders naar hun vroegere leven terugkijken.
