James Hetfield in rehab, Metallica schrapt tournee

De fans van Metallica balen, de groep stelt de tournee die zij in Australië en Nieuw-Zeeland zouden doen zijn voor onbepaalde tijd uit. De reden? Frontman James Hetfield heeft zich in een afkickkliniek laten opnemen om zich te laten behandelen voor zijn verslaving. Het is niet de eerste keer dat Hetfield een behandeling ondergaat, hij is dus hervallen. Fans krijgen hun geld terug, maar het is en blijft balen voor de fans.