Once Lost

Wanneer iemand verdwijnt, blijkt dit geen onbekende te zijn voor Elena. Het gaat om haar vroegere partner bij de politie, Bianca Gonzalez. Het lijkt er in eerste instantie op dat haar verdwijning iets te maken heeft met een mislukte undercoveroperatie. Jack wil Elena liever buiten het onderzoek houden omdat hij vreest dat haar betrokkenheid het onderzoek in de weg zal staan, maar ze bijt zich toch vast in de zaak. Ze vertelt Jack echter niet dat hun gemeenschappelijk verleden misschien de reden kan zijn voor Bianca’s verdwijning.