The Sudden Storm

Juli 1914. Er hangt onrust in de lucht. Er zijn niet alleen de problemen met Ierland maar ook de steeds meer dreigende internationale situatie. James Bellamy voelt zich hoe langer hoe minder thuis in Eaton Place en denkt eraan naar Indië te emigreren, al heeft Hazel hem duidelijk gemaakt dat ze hem daarheen niet zal volgen. Mrs. Bridges hoopt dat Mr. Lyons haar ten huwelijk zal vragen, maar een tijdje later ontmoet ze in een pub een heel andere Lyons dan ze gewoon is.