Jesse: Week Two

Jesse en Max passeren elkaar in de gang en wisselen een blik. Tijdens zijn sessie onthult Jesse dat hij van plan is om deze zomer een kunstcollege te volgen op kosten van zijn biologische ouders, hoewel hij moet toegeven dat hij hen nog steeds niet heeft gecontacteerd. Als Paul wil lospeuteren hoe het telefoongesprek daarover eventueel zou kunnen verlopen, verandert Jesse van onderwerp. Hij vertelt over een zekere Nate, een klasgenoot met wie hij een korte geheime verhouding had. Als Jesse vervolgens over Max begint te praten, is Paul zichtbaar op zijn ongemak. Hij weigert zijn zoon te betrekken in de discussie.