Jesse: Week Three

Jesse brengt zijn adoptieouder Marisa mee naar de sessie, zogezegd op verzoek van Paul. Het gezicht van de jongen is opgezwollen en Marisa vertelt dat haar zoon geschorst werd na een vechtpartij tijdens een schooluitstap. Jesse beschrijft in expliciete bewoordingen hoe zijn geflirt met Nate in de toiletten van een museum uitmondde in een gevecht. Het valt Paul op dat Jesse zijn moeder verschrikkelijk onbeschoft behandelt en hij roept zijn patiënt tot de orde. Het wordt stilaan duidelijk dat Jesse verwacht dat Paul Marisa op de hoogte brengt van het telefoontje van Karen, Jesse’s biologische moeder.