Thuis - 2049 (05/10/2006)

Sofie maakt kennis met Nele, een medepatiënte. Simonne laat Franky voortaan alleen naar school gaan. Marie gaat wat overmoedig van start met haar nieuwe project. Luc en Werner hebben een openhartig gesprek.