Het kind van de rekening (11/12/2007)

Om de werkdruk voor de spoedartsen te verlichten, laat diensthoofd Andrea Leroy drie stagiair-dokters beginnen. Op het einde van de stage krijgt slechts een van hen een vast contract.