The Party's Over

Maxwell en C.C. bereiden zich voor op een werkweekend naar Boston. Fran en Val gaan naar een vrijgezellenfuif in de hoop een man te ontmoeten. Ze hebben echter geen succes. Ze beslissen dan maar zelf een fuif te organiseren. Niles overhaalt Maxwell om hen mee te nemen naar Boston. Maggie protesteert want ze heeft tickets voor een concert. Fran overtuigt Maxwell om Maggie thuis te laten. C.C. is ontzet, ze had gehoopt het weekend alleen met Maxwell door te brengen. Het restaurant waar de fuif van Val en Fran zou doorgaan is afgebrand, dus zullen ze het feestje in het huis van de Sheffields moeten organiseren. Alles lijkt goed te gaan tot een knappe agent Fran arresteert omdat ze geen vergunning heeft. Wanneer ze terug thuis komt, is het huis één grote puinhoop. Tot haar ontsteltenis komt Maxwell eerder thuis dan verwacht...