Fran-Lite

De schoolvakanties zijn voorbij en huize Sheffield kan weer terugkeren naar een "dagelijkse routine". Helaas brengt z’n eerste schooldag ook zo z’n problemen met zich mee. Als blijkt dat Maxwell Sheffield als derde in de rij van meest begeerlijke vrijgezellen van New York staat, is hij niet blij. Fran overtuigt hem dat het nu vijf jaar geleden is dat zijn vrouw is overleden en dat daten nu oké is. Door deze aansporing besluit hij toch weer uit te gaan. Tot verrassing van Niles komt Maxwell vervolgens met een soort kloon van Fran thuis, compleet met dezelfde maniertjes. Echter, beide hebben dit totaal niet door!