The Sorcerer's Apprentice

Cleo negeert het advies van Lewis en experimeert met het magisch Moon Pool water. Per ongeluk komt dit water in het aquarium van Cleo terecht. Vis Hector is daardoor in gevaar.