Devil's Bargain (13/10/2010)

Melinda maakt zich zorgen over de schaduwen die enkel Aiden kan zien. Wanneer er een jong meisje sterft op Jims operatietafel voelt hij zich heel erg schuldig. Haar geest lijkt bovendien niet te willen oversteken naar het licht. Intussen verdenkt Jim een collega ervan, iets te maken te hebben met de verdwijning van een studente geneeskunde. Hij vindt het immers niet normaal dat zijn collega zo laks reageert op een paranormale ervaring.