A Bird In The Hand

Een beoordelingscommissie bezoekt de school. Mr. Munn vraagt aan Ellen om zich ouderwetser te kleden voor het bezoek. Ze heeft echter geen enkel kledingstuk dat voldoet aan de eisen van Mr. Munn. Uiteindelijk mag ze iets lenen van Dot, ze krijgt er ook een familiebroche bij. Ellen vindt het familiestuk echter afschuwelijk en weigert om de broche te dragen. Maar wanneer ze de broche verliest, voelt ze zich heel schuldig…