Heart Attack

De situatie met Ruben dreigt uit de hand te lopen en het team vraagt zich af of Sanchez de moeder van Ruben wel probeert te vinden. Detective Mendoza roept de hulp in van Brenda bij de ontdekking van een derde plastiek zak met lichaamsdelen. Op het eerste zicht lijken het afrekeningen binnen het Mexicaans drugsmilieu. Als blijkt dat de slachtoffers hun organen onvindbaar zijn moet Brenda op zoek naar een nieuwe denkpiste.