In Custody

Pope ziet zichzelf als de toekomstige chief maar beseft niet dat Brenda hier verandering in kan brengen. Brenda kan echter niet uitmaken of er iemand in haar team geschikt is om haar op te volgen. Een antwoord op die vraag probeert ze te vinden tijdens een zelfmoordonderzoek. De vriend van de dode drugsverslaafde vrouw zorgt er eigenhandig voor om bovenaan de lijst van verdachten komen te staan. Hij wijst dan weer in de richting van de ex-echtgenoot en vader van haar kind die niet lang meer te leven heeft.