The Passenger in the Oven

Tijdens een directe vlucht naar Shanghai treft één van de stewardessen een zwaar verbrand lijk aan in de industriële oven van het vliegtuig. Brennan en Booth zijn toevallig aan boord van het toestel. Aangezien ze te ver onderweg zijn om naar de Verenigde Staten te kunnen terugkeren, zijn ze genoodzaakt de moord tijdens de vlucht én met zeer beperkte middelen te onderzoeken. Het slachtoffer is Elizabeth Jones, een reisjournaliste die onlangs een artikel heeft geschreven over lijnpiloten die ooit gearresteerd werden voor rijden onder invloed. Maar de moordenaar kan net zo goed afkomstig zijn uit het privé-leven van Elizabeth : ze had immers al een jaar een affaire met een getrouwde man...