Escape Velocity

Baltars monotheïstische cultus breidt uit wat voor politieke onrust zorgt. Tigh bezoekt Caprica Six in de cel en Tyrol heeft het moeilijk na de dood van Cally.