Those who kill - 2 (09/04/2015)

Catherine staat op non-actief nadat ze een seriemoordenaar neerschoot en moet wachten op de resultaten van het onderzoek vooraleer ze weer aan de slag kan. Dit weerhoudt haar er echter niet van om zelf onderzoek te voeren naar de dood van een jonge vrouw. Thomas graaft dieper in het verleden van Catherine.