Chicago PD - 3 (22/09/2014)

Voight en zijn team stoten tijdens een huiszoeking op een grote hoeveelheid illegale munitie. Het onderzoek leidt hen naar een Canadees koppel. Intussen heeft Ruzek moeite om zijn werk en privéleven te combineren. Wanneer Halstead op bezoek gaat bij oude bekenden wordt hij opnieuw geconfronteerd met een pijnlijke zaak uit het verleden.