Binnenstebuiten - 49 (14/11/2013)

Alle medewerkers van ‘De Korf’ maken zich zorgen om de verdwijning van Judith. Tim ontfermt zich over John. Hij bezoekt ook zijn moeder en komt te weten dat ze haar zus Brenda mist. Sara vertelt steward Kris dat hij afwijkende ijzerwaarden in zijn bloed heeft, er moeten bijkomende test gedaan worden. Ward heeft last van bronchitis. Zowel Kato als Linda hervallen in oude gewoontes. Een jonge zwemmer komt langs met problemen.