Look Who's Not Talking

Caitlin maakt een einde aan haar relatie met Tom en ze beslist om voluit voor Charlie te gaan. De vraag is echter of ze klaar zijn voor een serieuze relatie. De burgemeester zoekt een vervanger voor Stuart, maar Paul en Carter zien hierin een bedreiging.