Louie Quits

Kim vraagt Tina of ze het eens met Mike wil hebben over loonsverhoging voor haar man. Louie is diep beledigd als hij de waarheid over zijn opslag verneemt. Hij geeft zijn ontslag in de garage en besluit zijn jeugddroom waar te maken: piloot worden. De studies blijken echter zwaarder dan hij vermoedde.