World Without End - 3 (17/08/2014)

Zeven jaar na de bruginstorting woont Merthin niet meer in Kingsbridge. Caris krijgt te horen dat hij in Florence woont met zijn vrouw en kind, maar ondertussen zijn die overleden door een epidemie en is hij al op de terugweg naar zijn geboortedorp om er iedereen te waarschuwen voor de opkomende plaag. Zelf is Caris nog steeds verzorgster en heeft ze de nodige fondsen gekregen om een hospitaal uit te bouwen, maar monnik Godwyn aast nog steeds op het geld. Caris ziet geen andere oplossing dan een beroep te doen op de koning van Engeland, die nog steeds in oorlog is met Frankrijk. Na zijn gevecht in de oorlog met de Fransen keert ook Ralph terug naar Kingsbridge, maar niemand lijkt blij te zijn met zijn komst.