.
Episode Image

The Black Widow Maker

Jack maakt zich druk over een boete die hij kreeg in een dorpje in Iowa, voor het veroorzaken van geluidshinder met zijn motor. Hij besluit de zaak ter plaatse te gaan ophelderen en hij krijgt het gezelschap van Brander, die een einde wil maken aan zijn langeafstandsrelatie met Joyce. In de rechtbank van het dorpje krijgt Jack ruzie met de rechter, die hem een belachelijke straf wil opleggen. Door hun hevige woordenwisseling moet de politiechef een nachtje in de cel doorbrengen. In de gevangenis treft hij Joyce aan, die verdacht wordt van moord. Ondertussen onderzoeken detectives Temple Page en Kevin Debreno een opmerkelijke verdwijning in Washington. De chauffeur van een geldtransportwagen wordt er vermist, maar volgens zijn werkgever is er geen dollar gestolen…
Tv-Programma:
Aflevering:
85
Zender:
Seizoen:
4
Cast: