Verloren zonen (24/05/2010)

Mike en Jimmy leiden alcoholcontroles en ze houden met plezier rechercheur Tom tegen, die met de motor onderweg is naar de feestzaal. Hij en Kathy trouwen morgen immers. Hun aandacht wordt getrokken door een auto die tegen hoge snelheid komt aangereden, de blokkade negeert en Jimmy zonder aarzelen omver rijdt. Tom zet meteen de achtervolging in door de stad. Hij speelt de BMW kwijt, maar heeft wel gezien dat Brick achter het stuur zat. Fien wordt op de rooster gelegd door Wim Jacobs van de federale politie, die haar ervan verdenkt meer te weten over het overlopen van de undercover agent naar de gevaarlijke drugsbende van Chef Alva. Fien gelooft niet dat Brick een verrader is, maar gaat toch twijfelen wanneer hij op de achterbank van haar wagen opduikt. Dani heeft slecht nieuws voor Mike. De affaire met de callgirls levert hem een schorsing van drie maanden op.