Wittekerke - 1020 (15/12/2007)

Kevin heeft het zwaar te pakken voor Kyra. Voor haar betekent een avondje liefde echter niet dat ze elkaars bezit zijn. Ze wil dat ze elkaar vrijheid geven, ook op seksueel vlak. Jean-Paul onderschept de laboverslagen van het verontreinigde water. Moesj slaat in paniek als ze dit ontdekt en ze alarmeert Arne. Giovanni wil dat Vlaanderen plat gaat voor Jasper en hij neemt de zanger mee naar de kapper om hem een nieuw imago aan te meten. Kevin, Max en Karen krijgen een nieuwe collega op het politiekantoor. Karen is niet haar hartelijke zelve, maar zij heeft dan ook een rotdag omdat ze jarig is.