Every Step You Take (01/04/2010)

De Amerikaanse ambassade in Ivoorkust wordt het doelwit van bedreigingen en agressie. Bob, Hector en Mack worden op pad gestuurd om het overblijvende personeel en enkele belangrijke families te evacueren. Hun hyperprofessionele aanpak lijkt alweer te lonen, tot ze verstrikt geraken in een mijnenveld. De dochter van Jonas ambieert net als haar vader een militaire carrière. Jonas besluit met haar te gaan kamperen, om wat quality time te hebben met elkaar, maar vooral om te testen of ze er wel klaar voor is...