Dark of the Moon (18/03/2010)

De eenheid moet drie gevangenen overbrengen van Pakistan naar Afghanistan. Eén van hen, Walid Khan, waarschuwt Jonas voor zijn bondgenoten, die hun leven zullen geven om hem te bevrijden. Jonas ziet op dat moment een stofwolk in de verte en beseft dat het geen loze woorden zijn. Ze haasten zich naar een kleine legerbasis verderop, maar daar zijn ze zo slecht georganiseerd dat Jonas het commando moet overnemen vooraleer ze aan flarden worden geschoten...