Binary Explosion (08/04/2010)

Een straatbende infiltreert in het Amerikaanse leger met maar één doel : zoveel mogelijk wapens stelen uit de militaire basis in Californië. En niet zonder resultaat, want in één van de gestolen kratten zitten alle ingrediënten om een superbom te maken. Grey gaat undercover en stelt zich voor aan de bende als een mogelijke zakenpartner. Tiffy krijgt het aan de stok met een bende dronken rugbyspelers, nadat ze weigert om hen nog meer alcohol te serveren. De herrieschoppers wachten haar op aan de parking en zetten de achtervolging in. Tiffy probeert weg te vluchten in haar auto, maar ze wordt van de weg gereden...