Traces to Nowhere

De drie jongen die in de gevangenis zitten op verdenking van moord komen vrij. We maken kennis met andere personen in het dorp die allen Laura kende. Zo is daar Big Ed Hurley (Everett McGill) die een verhouding heeft met Norma Jennings (Peggy Lipton), Shelly Johnson (Mädchen Amick) getrouwd met Leo, maar heeft een verhouding met Billy. En dan is er nog Jocelyn 'Josie' Packard (Joan Chen) die een verhouding heeft met Sheriff Truman. Ook komen we achter nog meer eigenaardigheden over Dale Cooper.