Thuis - 1218 (01/05/2002)

Zonder dat Frank het weet, installeren Simonne en Yvette een bed in de woonkamer. Waldek ontdekt dat hij met een gevaarlijke lading rondrijdt. Veronique ontmoet op de markt een vrouw die haar hulp aanbiedt.