Spirit in the Night (09/03/2007)

De basketbalploeg van Tree Hill zet koers naar Charlotte, voor hun jaarlijkse derby tegen het plaatselijke team. Onder leiding van Brooke reizen ook de cheerleaders van de school mee. Wanneer één van de meisjes ziek wordt, kan Peyton de toevallig meegereisde Haley overhalen haar plaats in te nemen. Coach Whitey zorgt voor opschudding door Lucas en Nathan te verplichten tijd met elkaar door te brengen. Hij dwingt hen een kamer te delen en samen te trainen. Al snel raken de gemoederen verhit…