The First Cut is the Deepest (08/03/2007)

Nathan moet beslissen waar hij wil wonen. Dan is ervan overtuigd dat hij zijn zoon aan zijn kant krijgt door hem een fonkelnieuwe wagen cadeau te doen. Deb probeert Nathan op een andere manier te overhalen : ze vertelt hem de waarheid over haar verleden. Lucas heeft het moeilijk: Brooke en Peyton negeren hem volledig. Omwille van zijn schouderkwetsuur mag hij bovendien nog altijd niet trainen. Wanneer Karen hem vervolgens het vuur aan de schenen legt, besluit hij zijn problemen te verdrinken in een bar. Dan verbaast vriend en vijand door Keith een opmerkelijk aanbod te doen. Hij wil Keith helpen met zijn geldproblemen en stelt voor om zijn zaak over te nemen…