Millennium - 58

Emma is al zes weken met een zaak bezig en komt er niet uit. Ze vraagt collega’s om hulp. Tijdens de presentatie van Emma, merkt Frank iets op en laat Emma daarna van de zaak halen. Hij herkent het werk van de duivel zoals hij haar eerder heeft ontmoet, maar niemand gelooft hem. Ook de ouders van het meisje niet waarvan deze vrouw de oppas is. Maar al snel komen haar duivelse krachten boven en weet ze zelfs Frank in een moeilijk parket te brengen.