Under the Cosh

Het is een tragische periode voor Newton Park: begrafenissen, familieproblemen, interne onderzoeken… Nu is het Jims vader die voor wat slapeloze nachten zorgt als die betrokken is bij een moordonderzoek. Jim zal zijn eigen vader moeten ondervragen, maar hij weet niet wie hij nu moet vertrouwen en welke versie hij moet geloven. Zowel voor Jim als Susan stijgt de spanning…