.
Episode Image

Only the Lonely

Na het vertrek van Susan Blake, krijgt Jim de kans om haar plaats in te nemen. Hij is in de wolken met zijn nieuwe job en wil Connie bevorderen tot inspecteur. Wat geen van beiden weet, is dat hoofdinspecteur Harvey al een andere inspecteur heeft aangesteld: Charlie Eden. Ze vliegt er meteen in en gaat samen met PC Steve Taylor en PC Larry Barton winkeldief Greg Ainscough achterna. Maar Charlie pakt Greg iets te hardhandig aan, een foutje met zware gevolgen. Jim komt meteen onder druk te staan.
Tv-Programma:
Aflevering:
26
Zender:
Seizoen:
3
Cast: