Kiss and Don't Tell

Wanneer Cash het ziekenhuis mag verlaten, vraagt Marin aan Jack of Cash op kracht mag komen in haar cabine. Patrick trekt naar New York en gaat er werken voor het bedrijf van Jane. Jane doet ondertussen haar uiterste best om Pilar te doen tekenen bij haar uitgeverij. Pilar schrijft als Marin ook relatieboeken.