House MD - 19 (15/11/2006)

In het Princeton Ziekenhuis is het alle hens aan dek wanneer er meer dan duizend mensen voor de deur staan die mogelijk besmet zijn met hersenvliesontsteking. Alle artsen worden ingeschakeld en dit keer kan zelfs Gregory House niet ontsnappen. Hij is allesbehalve geïntrigeerd, tot hij een twaalfjarig meisje moet onderzoeken. Ze heeft alle symptomen van meningitis, maar dokter House vermoedt dat er meer aan de hand is. Dokter Cuddy geeft hem één uur om een diagnose te stellen. House heeft meer tijd nodig en hij schakelt Foreman en Chase in om op ingenieuze wijze dokter Cuddy urenlang te ontwijken. House haalt ook opgelucht adem wanneer medisch directeur Vogler ontslagen wordt en hij probeert dokter Cameron te overtuigen om terug aan de slag te gaan…