De getuige

Een prostituee wordt door twee mannen met veel geweld in een autokoffer geduwd en verdwijnt spoorloos. De volgende dag waarschuwt een man de politie met een anoniem telefoontje en denkt dat de kous daarmee af is. Maar zonder getuige is er geen zaak. John zet zijn team onder druk om de getuige te vinden. Wanneer Bruno uitbundig roept dat hij de lotto gewonnen heeft, begint Nick al te fantaseren wat hij met zijn deel van het geld zal doen. Maar zo heeft Bruno het niet begrepen.