Familie - 5106 (26/08/2013)

Twee maanden na het dramatische buurtfeest kijken Jan en Linda vol ongeduld uit naar de thuiskomst van Guido. Bart is erg tevreden met zijn nieuwe job, maar komt al snel voor een onverwacht dilemma te staan. Arno stort zich volledig op het ontwerpen van een website voor Fashion en lijkt nog maar weinig aandacht te hebben voor Gail. Linda en Mieke hebben een belangrijke beslissing genomen over hun carrières. Over haar relatie met Jan is Linda plots een stuk minder zeker. Leen heeft het moeilijk met huilbaby Arthur.