Familie - 4126 (03/06/2009)

Marie-Rose reist opnieuw naar Bulgarije om te bewijzen dat er wel degelijk kinderen in het atelier werken. Pierrot laat Nico de demo horen met de zangpartij van Malika. De burgemeester geeft Nico en Sasha een taakstraf voor de vernielingen op het basketbalpleintje. June heeft goed zakelijk nieuws voor Peter.