Familie - 2852 (25/06/2004)

Truyman en zijn kompanen zijn Christel en Xavier op het spoor. Rita krijgt goed nieuws van haar zoon. Ook de zorgen van Veronique lijken van de baan. Guy mag het ziekenhuis verlaten. Voor de jongeren van het opvangtehuis kan de zomervakantie beginnen. Roxanne maakt een nieuwe start.