Wannabe

In deze aflevering steelt een ’CSI-wannabe’ een bebloede latex handschoen van de plaats van de misdaad. Hij wil de moordzaak oplossen nog voor het CSI-team dat kan en hoopt zo geliefd te worden door de echte teamleden. Als Speedle hem opspoort, ontstaat er een soort vriendschap tussen de twee. Ondertussen onderzoeken Delko en Calleigh de dood van een serveerster. Zij wordt dood gevonden in een vuilcontainer verpakt in plastic.