Permanent Vacation

Een gezellig familie uitstapje wordt een nachtmerrie wanneer de zoon van een koppel wordt vermoord. Het CSI team moet de moordenaar snel opsporen, want de familie van het slachtoffer dreigt het recht in eigen handen te nemen.