Driven (01/10/2006)

Drie gemaskerde mannen dringen een luxe verzorgingsinstituut binnen en eisen dat de vrouwen hun handtassen en autosleutels afgeven. Victoria snelt op haar pepperspray af en probeert zo de mannen te lijf te gaan. Er wordt geschoten en Victoria valt neer. Het was de daders duidelijk om de luxe-auto’s van de vrouwen te doen. De gestolen wagens duiken al snel in het straatbeeld op. Calleigh gaat undercover om de handelaars in de gestolen auto’s te kunnen vatten. Horatio en Wolfe willen een routine onderzoek plegen in een nieuwe winkel en staan plots voor een geweerloop. Wolfe verkrampt en Horatio moet de aanvaller neerschieten om de situatie niet uit de hand te laten lopen.