Way To Go (2) (28/11/2006)

Brass moet geopereerd worden nadat hij in de borst geschoten werd. Het team krijgt een lugubere zaak voorgeschoteld, en moeten het nu zonder de ervaren Brass stellen. Grissom moet de plaats waar een onthoofd lijk terug gevonden wordt grondig onderzoeken. Wat meteen opmerkelijk is, zijn de elementen die verwijzen naar de burgeroorlog in de 19de eeuw. Uiteindelijk kunnen ze het slachtoffer identificeren en uit gesprekken met kennissen blijkt dat het slachtoffer een afspraak had voor een duel met een andere soldaat. Het team wordt dus terug gekatapulteerd in de tijd en moet hun historische kennis aanspreken om deze case tot een goed einde te leiden.